ワンポイント外国語

脂質異常症 1


みらい君:
I went to the hospital for recheck,though.
It was not reducing the blood cholesterol level.
エミリー:
I'm sory to hear that.
みらい君:
So I'm going to take a cholesterol-lowering drug.

【訳例】
病院に再検査に行ったんだけど、血中の コレステロール下がってないんだ それは残念ね だから、コレステロールを下げる薬を飲むことになったよ